Примеры перевода
Une grande main brune la saisit.
La cogió una mano grande y morena.
Une grande main lui saisit le bras.
—una mano grande le cogió del brazo.
Il referma sa grande main sur sa cuisse.
—Su mano grande se cerró sobre su muslo.
Elle posa sa grande main sur sa tête.
Le puso la mano, grande, sobre la cabeza—.
Et une grande main ouverte fut tendue.
Y le tendió una mano grande y abierta.
Il me tendit la main, une grande main bronzée.
Me tendió una mano grande y bronceada.
Molinoff tendit une grande main calleuse.
Molinoff tendió una mano grande y callosa.
Eddison leva ses grandes mains ridées.
Eddison levantó su mano grande y arrugada.
De sa grande main il pouvait lui recouvrir les fesses.
Una sola mano grande podría azotarlas.