Перевод для "faire la même chose" на испанский

Faire la même chose

• hacer la misma cosa
• haz lo mismo

Примеры перевода

hacer la misma cosa

Bon, d’accord, il fait un joli navire amiral, mais ils pourraient faire la même chose avec le Kiev.
Acepto que es un magnífico buque insignia, pero podrían hacer la misma cosa con el Kiev.

haz lo mismo

Il me frappait. Maintenant, tu viens chez moi faire la même chose. — Rhabille-toi.
Él me golpeó en una ocasión. Y ahora vienes tú y haces lo mismo que él. –Anda, ve y ponte algo de ropa.

— Et aujourd’hui, vous avez l’impression de faire la même chose avec votre père, vous le laissez souffrir au lieu de le tuer. »
—Y ahora tienes la sensación de que haces lo mismo con tu padre, lo dejas sufrir en lugar de dejar que muera.