Перевод для "fabricant de vêtements" на испанский

Fabricant de vêtements

• fabricante de ropa
• fabricante de prendas de vestir

Примеры перевода

fabricante de ropa

Les fabricants de vêtements de loisirs et d’articles de sport, ainsi que quelques fabricants spécialisés dans les uniformes, entraient en concurrence pour les contrats de fabrication des tenues de l’armée américaine, mais précédemment ces tenues avaient été dessinées par l’armée américaine.
Los fabricantes de ropa deportiva y de paseo, junto con unos cuantos especialistas en fabricación de uniformes, competían por contratos para manufacturar ropas para el ejército norteamericano, pero esas ropas habían sido diseñadas previamente por el ejército mismo.

Hilfiger a inventé une formule imitée par Polo, Nautica, Munsingwear (grâce à l’affection de Puff Daddy pour le pingouin du logo) et plusieurs autres fabricants de vêtements qui cherchent un raccourci vers le succès dans les centres commerciaux de banlieue en s’inspirant de la mode des quartiers pauvres.
Hilfiger creó una fórmula que luego fue imitada por Polo, Nautica, Munsingwear (gracias al gusto de Puff Daddy por el logo del pingüino) y por muchos otros fabricantes de ropa a la búsqueda del éxito en los centros de compras con actitudes suburbiales.