Перевод для "extrêmement rapide" на испанский

Extrêmement rapide

• extremadamente rápido
• extremadamente rapido

Примеры перевода

extremadamente rápido

Silencieux, dénués de vibrations, extrêmement rapides.
Silenciosos, libres de vibraciones y extremadamente rápidos.

C’était un vaisseau léger, mais extrêmement rapide à la rame ou sous voile.
Era una embarcación ligera, pero extremadamente rápida, tanto si se impulsaba con remos como con vela latina.

Ursula n’était pas vraiment une experte en la matière, mais elle découvrit de nombreux signes qui indiquaient une propagation des flammes extrêmement rapide.
Ursula no era experta en incendios, pero incluso ella podía distinguir una serie de detalles en el dormitorio que apuntaban a una propagación extremadamente rápida de las llamas.

Une électrode implantée dans son cerveau stimulait en permanence le sommeil à MOER (mouvements oculaires extrêmement rapides), aussi, même allongée entre ses draps, elle était loin d’être inactive.
Un electrodo estimulador implantado en su cerebro le inducía un sueño EREM (movimiento ocular extremadamente rápido), por lo cual, mientras permanecía arrebujada en las sábanas de percal de su cama, tenía mucho que hacer.

extremadamente rapido

Silencieux, dénués de vibrations, extrêmement rapides.
Silenciosos, libres de vibraciones y extremadamente rápidos.

C’était un vaisseau léger, mais extrêmement rapide à la rame ou sous voile.
Era una embarcación ligera, pero extremadamente rápida, tanto si se impulsaba con remos como con vela latina.

Ursula n’était pas vraiment une experte en la matière, mais elle découvrit de nombreux signes qui indiquaient une propagation des flammes extrêmement rapide.
Ursula no era experta en incendios, pero incluso ella podía distinguir una serie de detalles en el dormitorio que apuntaban a una propagación extremadamente rápida de las llamas.

Une électrode implantée dans son cerveau stimulait en permanence le sommeil à MOER (mouvements oculaires extrêmement rapides), aussi, même allongée entre ses draps, elle était loin d’être inactive.
Un electrodo estimulador implantado en su cerebro le inducía un sueño EREM (movimiento ocular extremadamente rápido), por lo cual, mientras permanecía arrebujada en las sábanas de percal de su cama, tenía mucho que hacer.