Примеры перевода
— C’est ça qui sera difficile à prouver.
—Eso es lo difícil de probar.
— … qui est diablement difficile à prouver.
–Lo que es tremendamente difícil de probar.
Ce n’est pas impossible, mais c’est difficile à prouver.
No es imposible, aunque sí difícil de probar.
Le meurtre en tout cas était difficile à prouver.
El asesinato era difícil de probar.
— Difficile à prouver, répliquai-je. — Certes.
—Es difícil de probar —dije. —Ciertamente.
« C’est une chose difficile à prouver », dit Stilgar.
—Es algo difícil de probar —dijo Stilgar.
— Le vol est chose difficile à prouver.
—El robo es una cosa difícil de probar —dijo—.
La virginité est non moins difficile à prouver qu’à garder.
La virginidad es tan difícil de probar como de conservar.
Celles qui concernent le prince Baldassare seront plus difficiles à prouver.
Las formuladas contra el príncipe Baldassare serán más difíciles de probar.