Перевод для "est assigné" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
L’uniforme, c’est ce que nous ne choisissons pas, ce qui nous est assigné ;
El uniforme es lo que no elegimos, lo que nos es asignado;
L’uniforme, c’est ce que nous ne choisissons pas, ce qui nous est assigné ;
El uniforme es lo que no elegimos, lo que nos es asignado;
— Tu as raison, mais c’est le juge qui me l’a assignée.
—No, pero el juez me lo asignó —dijo Haller—.
— Oui, monsieur. Voulez-vous qu’on vous assigne une ordonnance ?
–Sí, señor. ¿Quiere que le asigne un ordenanza?
À la maison, c’est maman qui commande et assigne les quartiers.
En casa, maman es el jefe de unidad, y será ella quien asigne las habitaciones.
Ce n’est pas Dieu qui assigne les titres nobiliaires, mais la force.
No es Dios quien asigna los títulos nobiliarios, sino la fuerza.
— Tu souhaites donc que j’assigne Wulfgar à la barre sous le pont.
—Quieres que asigne a Wulfgar a la cuadrilla del timón.
Pal se vit assigner un sabotage fictif sur le canal de Manchester.
A Palo se le asignó un sabotaje ficticio en el canal de Manchester.
—Mon Grant? demanda-t-elle. Celui que Tatiana avait assigné à ma protection ? Ambrose acquiesça.
—¿Mi Grant?—preguntó ella—. ¿El qué Tatiana me asignó? Ambrose asintió.
— Votre méconnaissance du poste qui vous a été assigné est déconcertante, nota Thrawn.
—Su falta de conocimiento del puesto que se le asignó es desconcertante —dijo Thrawn—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test