Перевод для "du bar" на испанский

Du bar

• desde el bar
• en la barra de

Примеры перевода

desde el bar

Le bar était identique à tous les bars d’hôtel.
El bar era igual que todos los bares.

C’est-à-dire bar comme dans Jockey Bar.
Bar como en Jockey Bar.

— Vous l’avez vu au Dissidents. — Le bar ? — C’est pas un bar.
—Lo viste en Disidentes. —¿El bar? —No es un bar.

Dans quel bar tu veux qu’on se retrouve ? — Un bar ?
¿En qué bar quieres quedar? —¿Qué bar?

Il y a le bar et le bar, vous comprenez ?
Está el bar y luego está el bar, ¿lo capta?

Or, là, il s’agit d’un bar. Et les bars, je connais.
Esto es un bar. Yo entiendo de bares.

Il se rendait de la maison au bar, du bar à la maison.
De la casa al bar, del bar a la casa.

— Je travaille dans un bar. — Dans un bar ? Qu’est-ce que tu fais ?
—Trabajo en un bar. —¿Que trabajas en un bar? ¿Haciendo qué?

— Nous nous sommes rencontrés dans un bar. Mais ce n’est pas ce que tu imagines. » Ils s’étaient rencontrés dans un bar.
—En un bar. Pero no fue así. Se conocieron en un bar pero no fue así.

en la barra de

Il se tenait au bar.
Estaba en la barra.

Je t'attendrai au bar.
Estaré en la barra.

Ouais, la fille au bar.
Sí, la de la barra.

Nous étions au bar.
Llegamos junto a la barra.

— Au bar. Toujours au bar. Je savais qu’il était étranger, mais il n’avait pas l’air d’un poète.
– En la barra… siempre en la barra. Yo sabía que era extranjero, pero no actuaba como un poeta.

Des tantouzes au bar ;
Maricas en la barra;

Chili était au bar.
Chili estaba en la barra.

Qu'est-ce que tu fabriquais au bar?
¿Qué hacías tú en la barra?

– Il est au bar, dit-elle.
—Está abajo, en la barra.

Je me suis assis au bar.
Me siento en la barra.