Примеры перевода
— Pour dissuader les éventuels clandestins.
—Para disuadir a otros posibles okupas.
Mais il était impossible de dissuader Dick.
Pero Dick no se dejó disuadir.
Dissuader une femme d’éprouver une passion ?
¿Disuadir a una mujer de su pasión?
Tu n’auras rien fait pour dissuader ton chiot.
No habrás hecho nada para disuadir a tu cachorro.
Mais cela ne suffirait pas à dissuader les Amis du Christ.
Pero los Amantes de Jesús no se dejarían disuadir.
Devrait-il tenter de dissuader Sejanus ?
¿Intentar disuadir de su plan a Sejanus?
Willy ne tenta pas de la dissuader.
Esta vez, Willy no trató de disuadir a su esposa.
Il tenta une nouvelle fois de dissuader Ève.
De nuevo intentó disuadir a Eve.
N’avaient pas l’intention de se laisser dissuader. hans vollman
No se dejaron disuadir. hans vollman
— Je n’essaie pas de vous dissuader, dit le gnome en souriant.
El gnomo sonrió. —No estoy tratando de disuadiros.