Перевод для "deux de ceux" на испанский

Deux de ceux

• dos de esos
• dos de aquellos

Примеры перевода

dos de aquellos

— On ressemble à deux Japonais, ceux avec l’épée et la cuirasse. Comment ils s’appellent ? — Des samouraïs.
–Parecemos dos japoneses, aquellos guerreros de la espada y la coraza. ¿Cómo se llaman?

L à , il leur demanda de ses é parer en deux groupes : ceux qui adoraientBaal, et ceux qui croyaient dans le Seigneur.
Allí les pidió que se dividiesen en dos grupos: aquellos que adoraban a Baal y los que creían en el Señor.

Mais en dépit de tous mes efforts, je ne parvins pas à me rappeler plus de deux de ceux-ci : d’abord, que le mariage introduit l’ordre dans un ménage ; or dans la maison pleine d’escaliers de mon rêve, il n’y avait aucun ordre ;
Pero a pesar de todo lo que me esforcé sólo pude recordar dos de aquellos beneficios que tantas veces había leído. Cuando el hombre se casaba alguien ponía en orden los asuntos domésticos, pero en la casa de las escaleras de mis sueños no había el menor orden.