Перевод для "de nombreuses maisons ont" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il y avait de nombreuses maisons de ce type dans les entrailles de Mirabar.
Había muchas casas así en las entrañas de Mirabar.
De nombreuses maisons sont sans éclairage électrique ni tout-à-l’égout.
Muchas casas no tienen electricidad ni alcantarillado.
Près de la côte se dressaient les silhouettes minuscules de nombreuses maisons.
Cerca de la costa, divisó las diminutas figuras de muchas, muchas casas.
De nombreuses maisons du petit bourg d'époque romaine étaient abandonnées et en ruine.
Ahora, muchas casas del pequeño pueblo de la época románica estaban abandonadas y en ruinas.
— Nous avons de nombreuses maisons vides et une abondante moisson à faire dans la mer, répondit Dorwyllan. Bienvenue !
—Tenemos muchas casas vacías y mucho que cosechar del mar —informó Dorwyllan—. Bienvenidos.
Malgré les nombreuses maisons du secteur, la Nature s’employait à faire valoir ses droits.
A pesar de que había muchas casas en la zona, la Madre Naturaleza se dedicaba a reclamar lo que le pertenecía.
De nombreuses maisons de La Nouvelle-Orléans n’avaient pas été restaurées depuis l’ouragan Katrina.
Todavía quedaban muchas casas en Nueva Orleans sin reparar tras el paso del huracán Katrina.
Malgré l'heure tardive, de nombreuses maisons étaient éclairées et les rues semblaient connaître une activité importante.
A pesar de lo avanzado de la hora, muchas casas seguían iluminadas y las calles parecían acoger una importante actividad.
Il passait encore plus de temps à lorgner la cour de l’une des nombreuses maisons blotties au bas des remparts.
Mucho más tiempo, sin embargo, se pasaba observando las idas y venidas por el patio de una de las muchas casas que, en el exterior de la ciudadela, se alzaban al pie de la muralla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test