Примеры перевода
j’avais d’autres fois expérimenté ce remède.
Ya había experimentado este remedio en otras ocasiones.
C’était un merveilleux guide, patient, habile et expérimenté… très expérimenté.
El era un guía maravilloso, paciente y hábil y experto, oh, tan experto.
Il s’était montré un amant prévenant et expérimenté.
Se había portado como un amante experto y considerado.
Elle était aussi beaucoup plus expérimentée que Lissa dans ce domaine.
Además ella tenía más práctica que Lissa.
Il avait l’instinct d’un avocat expérimenté : impitoyable et prédateur.
Tenía el instinto del abogado con práctica, su olfato y su penetración.
Avec eux, j’expérimente certaines idées audacieuses du jeune Mat.
Estoy poniendo en práctica con ellos algunas ideas que tenía el joven Mat.
Il était moins expérimenté que Bunny pour ce qui était de jouer les innocents offusqués.
Tenía menos práctica que Bunny en fingir una inocencia santurrona.
Un boucher, peut-être, ou un chasseur très expérimenté.
Un hábil carnicero, posiblemente… O tal vez un cazador con mucha práctica.
Mais, bordel, c'était une étudiante. Et c'était le but, qu'elle apprenne quelque chose auprès de policiers expérimentés pendant son année de stage.
Pero joder, la chica era estudiante, y esa era la idea, que, durante el año de prácticas, aprendieran de los colegas con experiencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test