Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
— On se séparera au départ de la piste de la crête sud.
—Nos separaremos al llegar al sendero de la cresta sur.
À un kilomètre devant lui, deux cavaliers galopaient à travers la crête sud, vers l’ouest.
A menos de un kilómetro divisó a un par de jinetes que galopaban a la cresta sur, en dirección oeste;
Les hommes d'armes se rendirent à la crête sud, pendant qu'on envoyait en sûreté le cortège de bagages par la route basse.
Los hombres armados avanzaron por la cresta sur, mientras a la reata de equipajes se la hacía salir por la ruta inferior, para su seguridad.
Le fracas lointain de la bataille leur rappela également que leurs amis étaient toujours dans la nature, et même si Obould, après s’être entretenu avec Dukka, leur avait assuré que quatre nains, un elfe et un drow s’étaient repliés au-delà de la crête sud lorsque les troupes du général avaient mis en déroute les Gueules-Lupines, les compagnons n’affichèrent clairement leur soulagement qu’une fois en présence du sextuor dépenaillé, épuisé et en sang.
Los sonidos distantes de la batalla también les recordaron que sus amigos aún estaban ahí fuera, y aunque Obould, tras consultar con Dukka, les había asegurado que cuatro enanos, un elfo y un drow habían vuelto por la cresta sur cuando el ejército de Dukka había hecho huir a los de Quijada de Lobo, el alivio que sintieron los compañeros se vio claramente en sus rostros cuando vislumbraron al sexteto desaliñado, destrozado y cubierto de sangre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test