Перевод для "contenait" на испанский

Contenait

• contenido
• contenida

Примеры перевода

contenido

Voici ce qu’elle contenait :
He aquí su contenido:

Et vous dites que vous ne savez pas ce que contenait cette lettre?
—¿Decís que no sabéis el contenido de esta carta?

Mais je ne savais pas ce qu’il contenait avant de le lire.
Pero no conocía su contenido hasta que empecé a leerlo.

— Pourriez-vous dire au jury ce qu’il contenait ?
– ¿Puede usted decirle al jurado cuál era su contenido?

L’enveloppe contenait un document inestimable.
Los documentos contenidos en el mismo no tenían precio, eran de un valor incalculable.

Je me demandai s’il savait déjà ce que contenait mon télégramme.
Me pregunté si conocería ya el contenido de mi telegrama.

Elle contenait les cendres d’une femme nommée Cassandre.
Sus contenidos eran las cenizas de una mujer llamada Casandra.

Grant découvrit par étapes ce que contenait cette salle.
Grant se dio cuenta por etapas del contenido de la estancia.

Il contenait principalement un jambon de 6 livres.
El elemento principal de su contenido es un jamón de unos tres kilos.

Elle avait jeté dans l’étang un sac qui contenait des choses bizarres.
Había arrojado al lago una bolsa de curioso contenido.