Перевод для "commencer dans" на испанский

Commencer dans

• empezar en
• comienza en
• comenzará en

Примеры перевода

empezar en

Je vais en essayer un… pour commencer. — Pour commencer ?
Probaré uno… para empezar. —¿Para empezar?

Et, pour commencer, de toi.
Y, para empezar, de ti.

— Moi, pour commencer.
—A mí, para empezar.

« De moi, pour commencer. »
—De mí para empezar.

Vous et moi, pour commencer.
Tú y yo para empezar.

— Vous, pour commencer.
—A ti, para empezar.

— De vous, pour commencer.
– De ti, para empezar.

Pour commencer, ce n’est pas moi.
Para empezar, no soy yo.

comienza en

En arrière, aux commencement de l’homme, à ses propres commencements, aux commencements de l’amour.
Volver a sus propios comienzos, volver a los comienzos de la gente, volver a los comienzos del amor.

— Ce fut le commencement, déclara-t-il. Le commencement de tout.
– Aquello fue el comienzo -afirmó-. Aquello fue el comienzo de todo.

Cela n’est qu’un commencement.
Esto no es más que el comienzo.

Il aurait fallu d’abord que les commencements fussent de vrais commencements.
Ante todo, los comienzos deberían haber sido verdaderos comienzos.

— Une histoire ne commence jamais par le commencement, dit-il.
—Una historia no comienza nunca por el comienzo —dice—.

comenzará en

Par qui commencer ?
¿Por quién comenzar?

— Il faudra bien que cela commence.
—Pero se ha de comenzar.

Ils ne vont pas commencer sans toi !
El evento no comenzará sin ti.

En Andua pour commencer.
Para comenzar, a Andua.

— Pouvons-nous commencer ?
– ¿Podemos comenzar?

Nous ne faisons que commencer.
No hemos hecho más que comenzar.

Je ne voulais pas commencer sans toi.
No quería comenzar sin ti.

Lénine pour commencer.
Lenin, para comenzar.