Перевод для "chrétien dont" на испанский

Chrétien dont

• christian cuyo
• cristiano cuya

Примеры перевода

cristiano cuya

À son réveil, il s’en fut à la recherche d’une gardeuse d’oies, une chrétienne dont la science magique était célèbre.
Al despertar, se fue en busca de una cuidadora de ocas, una cristiana cuya ciencia mágica era célebre.

Il y avait, bien entendu, d’autres États chrétiens dont les musulmans connaissaient par expérience la « méchanceté » : au nord de la Syrie, dans le Caucase, entre la mer Caspienne et la mer Noire, les Géorgiens et les Arméniens, peuples de montagnards belliqueux, de vieille culture chrétienne influencée par Byzance, passaient sans cesse à l’attaque de leurs voisins musulmans.
Había, naturalmente, otros Estados cristianos cuya «maldad» los musulmanes conocían por experiencia: al norte de Siria, en el Cáucaso, entre el mar Caspio y el mar Negro, los georgianos y los armenios, pueblos de montañeses belicosos, de una vieja cultura cristiana influida por Bizancio, atacaban sin cesar a sus vecinos musulmanes.