Перевод для "celui qui vient" на испанский

Celui qui vient

• el que viene

Примеры перевода

el que viene

Ou plutôt, à Celui qui Vient avec l’Aube.
O, más bien, para seguir a El que Viene con el Alba.

Celui qui vient pour affaires n’est pas un invité.
El que viene en plan de negocios, además, no es un huésped.

C’est un drôle de type, celui qui vient me voir.
Es un tipo raro el que viene a verme.

— C’est celui qui vient de la gauche et qui aboutit près de l’église.
—Es el que viene de la izquierda y que va a dar junto a la iglesia.

Timolan ne s’est jamais pris pour Celui qui Vient avec l’Aube.
Timolan jamás se creyó a sí mismo El que Viene con el Alba.

— Je suis Celui qui Vient avec l’Aube, dit Rand. Et leur Car’a’carn.
—Soy El que Viene con el Alba —les dijo en voz queda Rand—. Y el Car'a'carn.

Pour le touriste, celui qui vient du Nord, de l’Est ou de l’Ouest, le bleu est toujours bleu.
Para el turista, el que viene del norte, del este o del oeste, el azul es azul y punto.