Перевод для "ce que rassembler" на испанский
- que coleccionar
- lo que para recoger
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il veut rassembler l’humanité dans ses archives souterraines.
Quiere coleccionar a toda la humanidad en su archivo subterráneo.
Qui dans sa famille avait été assez fou pour rassembler et dissimuler cet arsenal ?
¿Quién de su familia se había dedicado a coleccionar y mantener en secreto esa locura?
Il essaiera de rassembler des objets et autres curiosités ayant appartenu aux fils de l’homme.
Tratará de coleccionar artefactos y otras curiosidades de los hijos del hombre.
— Savez-vous combien de temps durera encore le séquestre ? Et qui a rassemblé cet arsenal ?
—¿Sabe usted ya por cuánto tiempo se mantendrá confiscado el almacén y quién se dedicó a coleccionar todos esos trastos?
Qu’est-ce qui l’avait poussé à faire de sa maison une place forte, à installer un réfrigérateur, un groupe électrogène, un réservoir d’eau, à construire une serre, un établi, à brûler les maisons voisines, à rassembler des livres et des disques, des montagnes de conserves alimentaires ?
¿Qué le había llevado a atrincherarse en la casa, instalar un refrigerador, un generador, una cocina eléctrica, un depósito de agua, construir un invernadero, un banco de trabajo, destruir las casas aledañas, coleccionar discos y libros, y almacenar montañas de latas de conserva, y aun -parecía increíble- colocar un mural?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test