Примеры перевода
Je n’en avais aucune idée.
Yo misma no tenía ninguna idea.
— Non, je n’ai aucune idée.
– No, no se me ocurre ninguna idea.
— Aucune idée d’où il allait ?
–¿Ninguna idea de adonde fue?
— Et ce journal ? — Je n’en ai aucune idée.
—¿Y este periódico? —La verdad, no tengo ninguna idea.
Aucune idée intéressante ne se manifesta.
Pero no surgió ninguna idea interesante.
Perdita ne trouvait aucune idée.
A Perdita no se le ocurría ninguna idea.
Aucune idée de vengeance ne le chatouillait.
No le embargaba ninguna idea de venganza.
Et aucune idée de la cause qui provoque ces incidents ?
¿No tiene ninguna idea del por qué ocurren esas cosas?
Avant cet instant, F'lar n'avait aucune idée.
Hasta entonces, F'lar no había tenido ninguna idea.