Примеры перевода
Quand ils vous atteignent, vous leur portez des coups et vos coups sont sans force.
Cuando lo alcanzan, los golpea y sus golpes no tienen fuerza.
Ici, dans le Nord, les malheurs ne nous atteignent que par ricochet ;
Aquí, en el Norte, las desgracias solo nos alcanzan de rebote;
Les secondes amours n’atteignent jamais à cette perfection limpide ;
Los segundos amores no alcanzan esa límpida perfección.
Quand ils atteignent enfin le sommet du mont, la mer est en tumulte.
Alcanzan el alto del monte y es un tumulto el mar.
À l’état sauvage, les branches atteignent des longueurs extraordinaires.
En estado silvestre, las ramas de este árbol alcanzan longitudes extraordinarias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test