Перевод для "atlantique ouest" на испанский

Atlantique ouest

• atlántico occidental
• west atlantic

Примеры перевода

atlántico occidental

« Les pêcheurs, écrit Mark Kurlansky dans Cod, les avaient toutes prises[599]. » Il est possible que la morue ne réapparaisse jamais dans l’Atlantique Ouest.
«Los pescadores —escribió Mark Kurlansky en su fascinante historia El Bacalao— habían capturado a todos.»48 El bacalao puede haber perdido el Atlántico Occidental para siempre.

Les météorologues allemands qui, contrairement aux Alliés, ne disposaient pas des données des stations météo de l’Atlantique ouest, affirmaient que les conditions ne seraient pas favorables avant le 10 juin.
Los meteorólogos alemanes, que carecían de la información de la que disponían los aliados gracias a las estaciones meteorológicas del Atlántico occidental, creían que las condiciones atmosféricas no serían adecuadas antes del 10 de junio.

Tandis qu’ils survolaient les Amériques, Lawrence observa la façon dont des nuages cotonneux s’enroulaient gracieusement au-dessus de l’Atlantique Ouest pour former une gigantesque dépression.
Cuando sobrevolaban el continente americano pudo ver extensos remolinos de nubes que se revolvían con espumosa gracia sobre el Atlántico occidental hasta dar lugar a espirales tormentosas.