Перевод для "assez jeune" на испанский

Assez jeune

• lo suficientemente joven

Примеры перевода

lo suficientemente joven

Je n’étais plus assez jeune pour envisager sérieusement le suicide.
Ya no era lo suficientemente joven como para pensar en el suicidio.

— Mais, ajouta Ena, tu es assez jeune pour t’adapter.
—Pero —añadió Ena—. Eres lo suficientemente joven como para adaptarte.

– Vous ne pouvez pas être assez jeune pour un vieux comme moi.
—No puedes ser lo suficientemente joven para un viejo como yo.

Elena était encore assez jeune pour y croire.
Elena era lo suficientemente joven para albergar tales sueños.

— Vous n’êtes même pas assez jeune pour justifier cette puérile effronterie.
—Pues no es usted lo suficientemente joven para justificar su infantil descaro.

Il a pas été capturé assez jeune pour être dressé, celui-ci.
No lo cogimos lo suficientemente joven como para domarlo a ése.

Ces gens étaient justes assez jeunes pour s’adonner à ce genre de foutaises, pensa-t-il.
Estos eran lo suficientemente jóvenes como para disfrutar con esas tonterías, pensó.

Elle n'était pas assez jeune, heureusement, pour devoir la vie aux œuvres de Fax.
No era suficientemente joven, por fortuna, para haber sido engendrada por Fax.