Перевод для "aromatisation" на испанский

Aromatisation

• condimento
• aromatizante
• saborizante

Примеры перевода

condimento

Pas de pâtes accompagnées de sauces raffinées, d’huiles ou d’aromates exotiques, ni de pain fantaisie, ni de mélanges de goûts et de textures.
No había pasta con salsas o aceites o condimentos especiales, ni pan especial, ni mezclas de gustos y consistencias.

En fin de journée arriva la caravane d’Aig-Hedajha. Elle transportait des cuirs, des bois et des mousses aromatiques, des caisses de cornichons et de condiments.
A última hora de la tarde llegó la caravana de Aig-Hedajha, cargada de pieles, maderas aromáticas, musgos, cajas de encurtidos y condimentos.

Je l’observais qui injectait le bouillon et imaginais le liquide se répandre à travers l’animal, l’embaumant avec du sel et des aromates, le remplissant de perfection artificielle tandis qu’un flot de sang et d’horreur gouttait par le fond avant de disparaître sous terre.
Miré cómo inyectaba el caldo e imaginé cómo daba vueltas dentro del pavo, que lo embalsamaba con la sal y los condimentos, y lo llenaba de perfección artificial mientras un flujo espeso de sangre y terror goteaba por el fondo y huía hacia la alcantarilla.