Примеры перевода
— J’ai apporté ces chaises avec moi.
—Acabo de traerlas.
— Tu veux bien nous l'apporter?
—¿Te importa traerlo?
Parce qu’il l’a apportée à l’Allemagne.
Por traerla a Alemania.
— On peut lui apporter quelque chose ?
—¿Podríamos traerle algo?
J’ai des tas de choses à leur apporter.
Tengo montones de cosas para traerles.
Je vais vous apporter des serviettes.
Voy a traerle las toallas.
Le muet vient d’en apporter…
El mudo acaba de traerlos…
Puis-je vous apporter du café ?
¿Puedo traerle café?
Pourrais-tu les apporter ce soir ?
¿Podrías traerlas esta noche?
— Je voulais lui apporter le dîner.
—Venía a traerle la cena.
— Il faut que tu m’apportes tout ceci.
—Tienes que traer todo esto.
Je vous apporte les cafés.
Os traeré los cafés.
– Est-ce qu’il apporte la licence ?
—¿Traerá la licencia?
— J’ai apporté son dossier.
– Le traeré la ficha.
Je t'apporte ton sac.
Yo traeré tu mochila.
Je vous l’apporte à notre retour.
Lo traeré cuando volvamos.
— Je vous apporte de l’eau.
—Te traeré más agua.
— Je vais vous en apporter, monsieur.
—Se las traeré, señor.
Je lui ai demandé de nous apporter le dîner.
Ella me traerá la cena.
— Je vais t’apporter à manger. »
—Te traeré algo de comer.