Перевод для "appelle à moi" на испанский

Appelle à moi

• llámame
• llamar a mí

Примеры перевода

llámame

– Non, nous ne les avons pas appelés.
– No, no les llamamos.

Alors, nous t’avons appelé.
Por eso te llamamos.

Appelle-moi quand tu es là-bas, et appelle-moi quand tu pars.
—Llámame cuando llegues allí, y llámame otra vez cuando salgas.

Appelle quand tu auras quelque chose pour moi.
Llámame cuando tengas algo.

— Appelle-moi à L.A.
–Llámame a Los Ángeles.

« On l’appelle Tarzan.
—Le llamamos Tarzán.

llamar a mí

Appeler le vétérinaire, appeler le médecin.
Llamar al veterinario, llamar al médico.

Je vais l’appeler. — C’est moi qui vais l’appeler, dit Magnus.
Lo llamaré… —Yo lo llamaré —la cortó Magnus—.

J’avais l’intention d’appeler une fois en route. — Appeler qui ?
Iba a llamar desde el coche. —¿Llamar a quién?

— Je vais t’appeler… je vais t’appeler… Mystère !
—Te voy a llamar… te voy a llamar… ¡Misterio!

Mais il fallait que j’appelle.
Pero tenía que llamar.

Ne pourrait-elle pas appeler ici ?
¿Por qué no llamará?».

Je ne t’ai pas appelé !
¡No te he mandado llamar!

— Pour appeler qui ?
—¿Para llamar a quién?