Перевод для "aller faire pipi" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il ne s’était pourtant pas levé de son siège, pas même pour aller faire pipi. À part eux, le wagon était presque vide.
Y eso que ni siquiera se había levantado de su asiento para ir a hacer pipí… Aparte de ellos, el vagón iba casi vacío.
elles s’en servent pour ne pas remettre, tout de suite après le plaisir, leur gaine, leurs jarretelles, leur attirail de caoutchouc et de dentelles, et prolonger un peu leur rêve avant de redescendre dans la rue, de regagner l’appartement de leur mari et leurs petits mensonges… Elles laissent flotter leurs chevelures dénouées sur leurs robes de chambre ; toutes, elles mettent notre robe de chambre, au moins une fois, pour aller faire pipi… Elles y laissent la forme de leur corps, le contact de leur peau, et leurs parfums secrets… Ah ! c’est tellement mieux que les photographies.
los usan para no ponerse, justo después del placer, la faja, las ligas, sus pertrechos de goma y de encajes, y prolongar un poco su sueño antes de bajar a la calle, de volver al apartamento de su marido y a sus mentirijillas… Todas ellas se ponen nuestro batín, al menos una vez, para ir a hacer pipí… Le imprimen la forma de su cuerpo, el tacto de su piel y sus perfumes secretos… ¡Por eso digo que son muchísimo mejores que las fotografías!
Ne lui avait-elle pas dit, le jour de son arrivée au couvent, « Pouvez-vous aller faire pipi à ma place ? »
¿Acaso no había preguntado a la hermana Jeanne, en el primer día que esta pasó en el convento, si podía ir a orinar por ella?
J’avais peur la nuit de me lever pour aller faire pipi. Et quand je devais me laver le matin, les bêtes me regardaient, nue, et j’avais l’impression qu’elles me mataient.
Para mí era espantoso cuando me despertaba por la noche para ir a orinar, o cuando por la mañana me quería bañar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test