Перевод для "affirmations être" на испанский

Affirmations être

• afirmaciones para ser
• afirmaciones sean

Примеры перевода

afirmaciones para ser

Ce ne saurait être par rapport à un Présent universel qui est pure affirmation d’être ;
No podría serlo con relación a un presente universal que fuera pura afirmación de ser;

II nous suffira de dire, pour l’instant, que la réalité-humaine peut se choisir comme elle l’entend, mais ne peut pas ne pas se choisir, elle ne peut même pas refuser d’être : le suicide, en effet, est choix et affirmation d’être.
Por el momento, nos bastará con decir que la realidad-humana puede elegirse como le plazca, pero no puede no elegirse; ni siquiera puede negarse a ser: el suicidio, en efecto, es elección y afirmación de ser.