Перевод для "a la grève" на испанский

A la grève

• en huelga

Примеры перевода

en huelga

— Il y a la grève. — Ahn-ahn ! La grève n’est pas finie ?
—Hay huelga. —¡Anda! ¿Todavía no se ha acabado la huelga?

— Mais il y a la grève de la Mort, rappela Jade.
—Pero la Muerte está en huelga —recordó Jade.

Cependant, partons de cette base : le ministre désirerait surseoir… Mais voilà, il y a les grèves. — Les grèves ?
Pero podemos partir de esta base: al Ministro le agradaría la conmutación. Pero como usted comprenderá, está el asunto de las huelgas. —¿Las huelgas?

Mais il y a la grève de la Mort… Au lieu de succomber, on absorbe ce qui émane du Sceau.
Pero la Muerte está en huelga…». En lugar de sucumbir, absorbemos lo que emana del Sello.