Перевод для "être positif est" на испанский

Être positif est

• ser positivo es
• ser es positivo

Примеры перевода

ser positivo es

« Il faut être positif », dit-elle.
—Siempre hemos de ser positivas —explicó—.

Elle fait de son mieux pour être positive.
Hace todo lo posible por ser positiva.

J’essayais juste d’être positive, là, tu vois.
Sólo trato de ser positiva—.

Dans la vie, il fallait être positif, se fixer des buts.
En la vida había que ser positivo, tener objetivos.

Et pour que ça marche, nous devons être positifs.
ahora necesitamos ponernos a trabajar y ser positivos.

J’aimais Tom. Il labourait un sillon aride à toujours essayer d’être positif.
Tom me gustaba; el suyo era un camino solitario, tratando siempre de ser positivo.

C’était un trait récurrent du caractère de Mathilde, cette façon de vouloir être positive et bienveillante ;
Ese era un rasgo recurrente del carácter de Mathilde, esa forma de querer ser positiva y benigna;

Il prenait plaisir à regarder les autres qui s’efforçaient d’être positifs, puis il les dégonflait comme des baudruches.
Disfrutaba viendo a los demás tratando de ser positivos, para desinflarlos a continuación.

— Ah, vous m’avez dit que notre tâche consistait à protéger les intérêts de nos clients, et d’être positifs, répondit Lockhart.
—Bueno, usted me dijo que nuestro deber era proteger los intereses de nuestros clientes y ser positivos ante todo —le recordó Lockhart—, y eso es lo que he estado haciendo precisamente.

Et si dans cette lettre je ne t’ai pas expliqué que ce putain d’enfoiré d’Avocat voulait ma peau, c’est parce qu’à ce moment-là on avait besoin d’être positifs.
Y si en aquella carta no te expliqué que este hijo de la chingada del licenciado me quería chingar, fue porque en ese momento necesitábamos ser positivos.

ser es positivo

Tu sais à quel point j’aime être positive, ça en est même ridicule, parce que je sais que je peux facilement me laisser aller à pleurer sur mon sort.
Ya sabes que me gusta ser ridículamente positiva, porque en seguida me compadezco de mí misma.