Перевод для "être grand" на испанский

Être grand

• ser grande

Примеры перевода

ser grande

— En effet, il doit être grand.
—Sí que debe ser grande.

Sur le bûcher, dans le naufrage, on peut être grand;
Se puede ser grande en la hoguera y en el naufragio;

Je désire être grand plutôt que petit.
Deseo ser grande en vez de pequeño.

Il voulait être grand, et ceci pas trop tard.
Quería ser grande, y no demasiado tarde.

Croyez-vous que tous les êtres, grands et petits, souffrent ?
¿Cree que todos los seres, grandes y pequeños, sufren?

— La prochaine fois, je veux être grand, compris ?
—La próxima vez quiero ser grande, ¿entiendes?

Une feuille qui devait être grande comme le ciel.
Una hoja de papel que debía de ser grande como el cielo.

Un Murgo, ça doit être grand et musclé.
Se supone que los murgos deben ser grandes y musculosos.

Vous ne voulez pas être grands, vous voulez être riches.
No queréis ser grandes, queréis ser ricos.