Перевод для "école militaire" на испанский

École militaire

• escuela militar

Примеры перевода

escuela militar

— Je vois que vous appartenez à l'école militaire.
—Veo que sois de la escuela militar;

– Tu peux toujours aller à l’école militaire. Tes frères…
—Puedes ir a la escuela militar. Tus hermanos…

Soit j’entre à l’école militaire, soit je me trouve du boulot.
O bien voy a la escuela militar o bien consigo un trabajo.

— Que vous m’envoyiez dans une école militaire ou à la guerre, s’il y en a une dans ces parages.
–Que me mande a una escuela militar o a la guerra, si es que hay una por estos lados.

Ils étaient sortis ensemble de l’école militaire et leurs chemins avaient divergé.
Habían salido juntos de la escuela militar y sus caminos se habían separado.

les batteries de l’école militaire avaient pris position au Carrousel ;
las baterías de la Escuela Militar habían tomado posiciones en el Carrousel;

[4] Officer Candidate School : École militaire.
[6] Officer Candidate School: Escuela militar.

Il était sous-lieutenant, diplômé de l’école militaire, dans la cavalerie.
Era subteniente, graduado en la Escuela Militar, en la rama de caballería.

Christophe n’était pas à l’école militaire de Cherchell, ni à celle de Koléa.
Christophe no se encontraba en la escuela militar de Cherchell, ni en la de Koléa.

Après tout, il était le seul du gang à avoir fait l’école militaire.
Después de todo, ninguna otra persona a su servicio había estado en una escuela militar.