Перевод для "yeux baissés" на английский

Yeux baissés

• eyes down

Примеры перевода

eyes down

Sont-ils tous sortis avec les yeux baissés, évitant désespérément de vous regarder ?
Did they all file out with their eyes down, desperately avoiding eye contact?

Gardez les yeux baissés.
Keep your eyes down.

Je m'en fous de ce que tu penses voir, gardes juste tes yeux baissés et continue de marcher.
I don't care what you think you see, just keep your eyes down and keep walking.

Marchez droit devant, les yeux baissés.
You'll walk forward,keep your eyes down.

- Non, yeux baissés et oeillères.
No,no, no. eyes down. We got the blinders on.

Nathan est aussi bon que tout Ranger s'il a les yeux baissés.
Nathan's as good as any Ranger when he keeps his eyes down.

Dis pas un mot. Garde les yeux baissés.
Keep your mouth shut and your eyes down.