Примеры перевода
Vous frappez les poids.
You hit the weights.
- Vous frappez un môme ?
You hit children?
Vous frappez les femmes ?
You hit women?
Vous frappez le père Noël ?
You hit Santa!
Est-ce que vous frappez?
Are you hit?
Vous frappez en premier.
You hit on her first.
Vous frappez une femme ?
How can you hit a woman?
Quand vous frappez, elle me caresse
When you strike me, she caresses me and smiles so delightfully.
voilà que vous frappez comme un aveugle.
now you strike like the blind man:
"Vous frappez le berger pour disperser le troupeau."
You strike at the Shepherd, that the sheep may scatter.
Parfois, vous frappez la chance.
Sometimes you strike it lucky.
Quand vous frappez l'eau, le poisson remonte à la surface...
When you strike the water, the fish surface...
Avez-vous frappez un grand coup aujourd'hui, M. Rhoades ?
Did you strike a blow for justice today, Mr. Rhoades?
La façon dont vous frappez, me dit que les choses ne vont pas comme vous le voulez. Une victoire rapide n'est pas amusante.
Looking at the way you strike tells me things aren't going so well.