Перевод для "voeux de succès" на английский

Voeux de succès

• wishes of success
• best wishes

Примеры перевода

wishes of success

Mes meilleurs voeux de succès et de bonheur à mes collègues et amis.
My best wishes for success and happiness to my colleagues and friends.

Je leur adresse à tous mes meilleurs voeux de succès dans l'accomplissement de leur mission à Genève.
I extend to all of them my best wishes for success during their work in Geneva.

Elles lui ont adressé tous leurs voeux de succès à son nouveau poste.
They wished him success in his new position.

Je lui adresse mes voeux de succès dans l'accomplissement de ses tâches nouvelles et importantes.
We wish him success in his new responsible post.

Je vous adresse mes félicitations les plus sincères et mes meilleurs voeux de succès.
I extend my heartiest congratulations to you and best wishes for success.

Nos meilleurs voeux de succès vous accompagnent dans la conduite des travaux de nos assises.
He has our best wishes for success as he guides our proceedings.

Nous lui offrons nos meilleurs voeux de succès.
We offer him our best wishes for success.

Elle lui adresse ses très chaleureuses félicitations et ses voeux de succès.
We convey to him our warmest congratulations and every good wish for success.

Nous lui adressons nos voeux de succès dans son travail.
We wish him success in his work.

Nous vous adressons tous nos voeux de succès dans vos travaux.
We wish you success in the exercise of your duties.

best wishes

J'adresse également tous mes meilleurs voeux de succès à tous les autres membres du bureau.
My very best wishes also go to the other members of the Bureau.