Перевод для "verser un acompte" на английский
Verser un acompte
  • a down payment
  • pay a down payment
Примеры перевода
a down payment
Lenzing affirmait avoir versé ces acomptes à ses fournisseurs pour la fabrication des articles en question.
These down payments were amounts that Lenzing asserted that it paid to its suppliers for the manufacture of the goods.
b) Versement d'un acompte de 10 % pour des marchandises déjà livrées
(b) 10 per cent down payment for already delivered goods
25. Lenzing n'a pas fourni la preuve, en anglais, qu'elle avait versé des acomptes à chacun de ses fournisseurs pour les commandes annulées.
Lenzing did not provide evidence, in English, that it had made the down payments to each of its suppliers in respect of the cancelled orders.
Les familles qui avaient trois enfants d'âge scolaire devaient verser un acompte de 30 000 dollars, qui n'étaient pas remboursables selon le règlement actuel.
For families with three school-age children, a down payment of more than $30,000 was involved, which was not reimbursable under the current regulations.
Tu peux verser un acompte et l'emporter.
You don't have to pay for it all at one time. You can put a down payment on it, and carry it on with you.
J'ai économisé de l'argent et j'ai assez pour verser un acompte
I've been saving money and I have enough for a down payment
J'ai vendu deux reins pour verser un acompte pour ma maison.
I sold two kidneys for a down payment on my house.
J'ai versé un acompte pour ce frigo.
I made a down payment on this refrigerator.
J'ai versé un acompte pour le bateau de Noonan.
Put a down payment on Jimmy Noonan's old boat.
Et j'ai versé un acompte pour l'appart qu'on a visité.
And the apartment that we looked at, I put a down payment on it.
J'ai versé un acompte dessus.
I put a down payment on it.
Les moines ont déjà versé un acompte pour des couvertures neuves.
The monks have made a down payment on new blankets.
Gertie a versé un acompte sur un taxi avec l'aide de Rieche.
Gertie made a down payment on a taxi, with Rieche's financial help.
Avez-vous dit qu'il a versé un acompte sur une concession funéraire ?
DID YOU SAY HE PUT A DOWN PAYMENT ON A CEMETERY PLOT?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test