Примеры перевода
Un verre de whisky avant de partir, messieurs.
A glass of whiskey before you go, gentlemen.
Buvez un verre de whisky avec moi.
Join me for a glass of whiskey?
Ne le troque pas juste pour un verre de whisky.
Don't trade it for a mere glass of whiskey.
Nous buvions un verre de whisky dans son bureau.
We were nursing a glass of whiskey in his office.
- Une tasse de café ou un verre de whisky.
- ln a cup of coffee or a glass of whiskey.
Je préfèrerais boire un verre de whisky, un grand verre de whisky.
I would care for a glass of whiskey, a tall glass of whiskey.
Donnez-moi une chaise et un grand verre de whisky.
All right, get me a chair and a big glass of whiskey.
Ou un grand verre de whisky, comme tu veux...
Or a big glass of whiskey. Either way is...
Un autre verre de whisky .
Another glass of whiskey.
Ils faisaient payer 50 cents pour un verre de whisky.
They used to charge a good 50 cents for a glass of whiskey.