Перевод для "valeur de la résistance" на английский

Valeur de la résistance

• value of resistance
• resistance value

Примеры перевода

resistance value

La valeur de la résistance au roulement consignée dans le rapport doit être égale à la moyenne des n mesurages.
The rolling resistance value reported shall be the average of the n measurements.

Les valeurs réelles de résistance au roulement pour les pneumatiques montés sur le véhicule d'essai doivent être utilisées comme valeurs d'entrée pour la procédure de calcul de la méthode d'interpolation des émissions de CO2 du paragraphe 3.2.3.2 de l'annexe 7.
The actual rolling resistances values for the tyres fitted to the test vehicles shall be used as input for the calculation procedure of the CO2 interpolation method in paragraph 3.2.3.2 of Annex 7.

Conformément au paragraphe 4.2.2.1 de l'annexe 4, les valeurs effectives de résistance au roulement des pneumatiques sélectionnés pour le véhicule d'essai L, RRL, et pour le véhicule d'essai H, RRH, doivent être utilisées comme paramètres d'entrée pour la méthode de l'interpolation.
According to paragraph 4.2.2.1. of Annex 4, the actual rolling resistance values for the selected tyres on test vehicle L, RRL, and test vehicle H, RRH, shall be used as input for the interpolation method.

Note 1: La résistance normalisée connue Ro (Ω) devrait être égale à la valeur de la résistance d'isolement minimale requise (Ω/V) multipliée par la tension de fonctionnement exprimée en volt (V) du véhicule plus/moins 20 %.
Divide the result Ri, which is the electrical isolation...voltage bus volt (V). Divide the result Ri, which is the electrical isolation resistance value in ohm (Ω), ...voltage bus volt (V).