Примеры перевода
- Maintenant la vérité fait surface.
- Now the truth is coming out. - The –
La vérité fait parfois mal, Frank.
Sometimes the truth is painful, Frank.
- La vérité fait peur.
- The truth is scary.
Cette vérité fait froid dans le dos.
The truth is very scary.
La vérité fait toujours mal.
The truth is always bitter.
Quand la vérité fait mal, et c'est souvent le cas... un mensonge est le seul remède.
When the truth is painful, son... and it often is... a lie is the only remedy.
où la vérité fait l'histoire.
You're watching the History Channel. Where the truth is history.
Parfois, la vérité fait mal.
Sometimes the truth is worse.
"La vérité fait vivre, elle ne s'apprend pas.
The Truth is a way of life, one can not learn the Truth.