Примеры перевода
Alors, tu veux une tape dans le dos ?
So, you want a pat on the back?
Je ne suis pas ici pour une tape dans le dos.
I not here for a pat on the back.
J'ai pensé qu'une tape dans le dos de votre part...
- I thought, perhaps, a pat on the back from you-- - All right.
Elle devrait recevoir une tape dans le dos.
She should be given a pat on the back.
Donnez-vous une tape dans le dos.
Give yourself a pat on the back.
une blague, une tape dans le dos.
A joke, a pat on the back.