Перевод для "une seule source" на английский

Une seule source

• only one source
• one source

Примеры перевода

only one source

Il y a dix sections dans la cité, mais une seule source.
There are ten districts in this city, but only one source.

C'était un homme cultivé. Il n'avait pas qu'une seule source d'inspiration, il en avait plusieurs.
Because Allende was a cultured man, he didn't have, shall we say... only one source of insparation, but many.

Ce truc ne peut provenir que d'une seule source : la glande médullo-surrénale d'un corps humain vivant.
I think there's only one source for this stuff... the, uh, adrenaline gland... from a living human body.

one source

Il serait à l'évidence avantageux de recevoir des informations sur ce sujet d'une seule source.
It would clearly be advantageous to receive information on that subject from just one source.

Le texte pourrait éventuellement inclure la déclaration selon laquelle la définition de la moralité publique ne saurait reposer sur une seule source.
Perhaps the text should include the statement that no one source could be relied upon to identify public morals.