Перевод для "une partie de moteur" на английский

Une partie de moteur

• an engine part
• a motor portion

Примеры перевода

an engine part

Les expériences et les essais relatifs aux parties des moteurs se sont poursuivis jusqu'au 7 janvier 1991.
Experiments and tests on the engine parts were conducted until 7 January 1991.

La Commission a bénéficié d'une coopération importante des autorités japonaises et des Émirats arabes unis aux fins de l'enquête sur le vol du camion Mitsubishi Canter dont des parties du moteur avaient été retrouvées à l'endroit où Hariri a été assassiné.
The Commission has received substantial cooperation from the Japanese and the United Arab Emirates authorities in connection with the investigation into the theft of the Mitsubishi Canter truck, of which engine parts were found at the crime scene of the Hariri assassination.

Après avoir examiné les fragments de moteurs à Bagdad et à l'étranger, les laboratoires n'ont pas pu prouver que des parties de moteurs avaient été retirées avant la destruction des missiles.
After examining the fragments of the engines in Baghdad and abroad, the laboratories were unable to prove that engine parts had been removed before the missiles were destroyed.