Перевод для "une grande salle" на английский

Une grande salle

• a big room
• a large room

Примеры перевода

a big room

C'est une grande salle avec plein de monde.
You know, I mean, it's a big room with a lot of people in it.

J'ai rêvé être dans une grande salle avec de... nombreux docteurs autour... et ils étaient habillés en blanc, et j'étais sur... une table d'opération... et ils venaient très, très près, me montrant du doigt et disant...
And I dreamed I was in a big room with a lot of doctors all around me close... and they were dressed in white, and they had me on an operating table... and they come up real, real close to me and pointed at me and said...

Ils vous jettent dans une grande salle avec tout le monde.
They throw you in a big room with everyone else.

Pour mes 12 ans, Mère et Père avaient loué une grande salle.
It was my twelfth birthday party. Mum and Dad had rented a big room.

C'est une grande salle pleine d'herbes.
It's a big room full of weed.

Si une grande salle est vide, ça a l'air merdique.
You get a big room, you don't fill it, it's gonna look like shit.

Tu connais ce sentiment quand tu es... dans une grande salle pleine de monde, mais que tu te sens quand même seule ?
You know the feeling when you're... In a big room full of people, but you still feel really alone?

a large room

:: Grandes salles : 1 à 4, ECOSOC
:: TNLB Large rooms: 1-4, ECOSOC

- Oui ! - On a très bonne presse. Il faudra prévoir une grande salle.
Given the positive reporting, we need to look for a large room.