Перевод для "une fois entre dans" на английский

Une fois entre dans

• once in
• once enters

Примеры перевода

once in

8. La Plénière se réunit au moins une fois par an, et le Bureau de la Plénière au moins une fois entre les sessions de la Plénière.
The Plenary convenes at least once a year and, between Plenary sessions, the Plenary Bureau meets at least once.

8. La Plénière se réunit au moins une fois par an, et le Bureau au moins une fois entre les sessions de la Plénière.
8. The Plenary convenes at least once a year and, between Plenary sessions, the Bureau meets at least once.

La Plénière se réunit au moins une fois par an et le Bureau au moins une fois entre les sessions de la Plénière.
The Plenary convenes at least once a year and, between Plenary sessions, the Bureau meets at least once.

once enters

Une fois entrée en vigueur, la Convention de Kampala renforcera et consolidera les droits fondamentaux de l'homme à l'échelon international et les normes humanitaires qui les sous-tendent, notamment celles tirées des Principes directeurs de 1998 relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre pays.
Once entered into force, the Kampala Convention will reinforce and consolidate the key international human rights and humanitarian standards which underpin it, including those drawn from the 1998 Guiding Principles on Internal Displacement.

Une fois entré en vigueur, l'accord conférera à la Mission le statut juridique dont elle a besoin, en vertu du droit international coutumier, pour s'acquitter des tâches qui lui ont été confiées.
Once entered into force, the status of mission agreement will accord to UNAMI the required legal status under customary international law to fulfil its mandated tasks.