Перевод для "un par hasard" на английский

Un par hasard

• one by chance
• a coincidence

Примеры перевода

a coincidence

Quel hasard!
What a coincidence!

Ce n'est pas un hasard si la représentation politique des femmes se situe à un niveau élevé dans tous ces pays.
It is no coincidence that all exhibit high levels of women's political representation.

Il ne s'agit pas d'une simple coïncidence ou d'un simple hasard.
That is not mere coincidence or happenstance.

Ce n'est pas un hasard si les pays rivalisent entre eux pour attirer une telle main-d'œuvre.
It is no coincidence that competition for such labour has assumed an international scale.

C'était purement par hasard qu'il ne s'était produit aucun accident.
It is a pure coincidence that no accident happened.

Ce sont des faits liés entre eux qui ne peuvent être attribués au hasard”.
There is a whole string of events that cannot be put down to coincidence”.