Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
de l'amélioration de la conception de certains types spécifiques de munitions
of the design of certain specific types of munitions
Démarche méthodologique d'évaluation dans le cadre de l'amélioration de la conception de certains types spécifiques de munitions
Methodological approach to evaluation in the context of improvement of the design of certain specific types of munitions
62. Dans le cas des municipalités, on peut recenser différents types spécifiques d'interventions.
62. In the case of municipalities it is possible to identify several specific types of intervention.
Cette résolution, qui porte sur un type spécifique de système de missiles, est exceptionnelle pour deux raisons.
This resolution, covering one specific type of missile system, is unique in two ways.
Types spécifiques de soins de santé pour les enfants handicapés
Specific types of health care for children with disabilities
iv) Recherche seulement dans des types spécifiques de documents (<<rapports>> par exemple).
(iv) Search only specific types of documents (e.g. "reports").
Type spécifique de bateau utilisé essentiellement pour la plaisance et conçu pour la voile
A specific type of vessel mostly used for pleasure and designed for sailing.
Ses travaux sont répartis en une série de programmes qui examinent chacun un type spécifique d'environnement.
The work of the Census is split into a series of programmes, each of which considers a specific type of environment.
On dispose par exemple de nouveaux agents chimiques pour la détection d'empreintes digitales sur des types spécifiques de matières.
For example, there are new chemical agents for the detection of fingerprints on specific types of material.
Il choisit des types spécifiques, qui correspondent peut-être à des personnes qu'il connait.
He picked specific types, maybe corresponding to people that he knows.
Ils cherchent un type spécifique pour façonner une forme préexistante.
They're looking for a specific type of clay to mold into a pre-existing form.
C'est un type spécifique d'IRM qui suit les mouvements de l'eau dans le cerveau.
DTI is a specific type of MRI that tracks the movement of water through the brain.
On ne sait jamais vraiment jusqu'à ce que nous plongeons, ce qui va être là, parce que la floraison de cyanobactéries et ils s'évanouissent, et si les conditions changent si rapidement que nous ne pouvons jamais être certain à 100% nous allons trouver des types spécifiques des bactéries.
We never really know until we dive, what's going to be there, because the cyanobacteria bloom and they die away, and so conditions change so rapidly that we can never be 100% certain we will find specific types of the bacteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test