Перевод для "trois séries" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
À l'heure actuelle, les trois séries du Règlement du personnel prévoient plusieurs types d'engagement différents, comme indiqué ci-après :
230. At present, the three series of the Staff Rules provide for several different types of appointment, as shown below:
Dans ces trois séries, la situation est donc extrêmement stable.
The situation in respect of these three series is thus extremely stable.
Actuellement, le cadre contractuel utilisé par l'ONU prévoit de nombreux types d'engagement qui relèvent de trois séries de dispositions (100, 200 et 300) du Règlement du personnel.
11. At present, the contractual framework used by the United Nations provides for many different types of appointment under three series of Staff Rules: the 100, 200 and 300 series.
3. Il a fait ensuite trois séries de propositions pour relancer le travail :
3. He then made three series of proposals for advancing the work:
95. Avant 2000, il existait six types d'engagement régis par les trois séries de dispositions du Règlement du personnel de l'ONU (100, 200 et 300).
95. Prior to 2000, there were six types of appointments, under the three series of the United Nations Staff Rules (100, 200 and 300).
Le Comité préparatoire consacrera trois séries de réunions à l'organisation du Sommet, la première série devant se dérouler à Genève du 1er au 5 juillet 2002.
Three series of Preparatory Committee meetings will set the framework for the Summit; the first series is to be held in Geneva from 1 to 5 July 2002.
Trois séries d'allocutions commémoratives ont été consacrées à Acharya Hazari Prasad Dwivedi, au Professeur Nirmal Kumar Bose et au Dr.
Three series of Memorial Lectures namely; Acharya Hazari Prasad Dwivedi, Prof. Nirmal Kumar Bose, and Dr. Suniti Kumar Chatterjee
[Dans ces trois séries se trouvent des articles sur la discrimination raciale exercée sur le marché du travail à l'égard des travailleurs migrants et des minorités ethniques]
[These three series contain articles on racial discrimination in the labour market against migrant workers and ethnic minorities.]
Actuellement, le régime des arrangements contractuels utilisés par l'ONU prévoit différents types d'engagement qui relèvent de trois séries de dispositions (100, 200 et 300) du Règlement du personnel.
6. At present, the contractual framework used by the United Nations provides for different types of appointment in three series of Staff Rules: the 100, 200 and 300 series.
Ce rapport d'ensemble renferme trois séries de recommandations.
This wide-ranging report has three sets of recommendations.
En ce qui concerne l'accroissement du nombre des participants, on a retenu trois séries d'hypothèses.
In addition, three sets of participant growth assumptions were used.
F. Sélection des trois séries d'indicateurs possibles
F. Procedure to select three sets of potential indicators
Pour prévoir l'évolution future, on a utilisé en combinaison trois séries d'hypothèses économiques et trois séries d'hypothèses concernant la croissance des effectifs.
20. In determining future developments, three sets of participant growth assumptions and three sets of economic assumptions were used in various combinations.
Toutefois, s'agissant de l'évolution future, on a utilisé diverses combinaisons de trois séries d'hypothèses économiques et de trois séries d'hypothèses concernant la croissance des effectifs.
In determining future developments, three sets of economic assumptions and three sets of participant growth assumptions were used in various combinations.
Je voulais faire trois séries de 20, mais c'est un début.
Aah. I was going for three sets of 20, but it's a start. Honey, you don't need to do that.
Ce sont les mêmes trois séries d'empreintes qu'il y a à travers tout ce joli plan.
It's the same three sets of prints that are all over that lovely little plan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test