Перевод для "trois réseau" на английский

Trois réseau

• three network

Примеры перевода

three network

Le projet pilote relatif à la création de trois réseaux (gestion et administration, questions politiques, paix et sécurité, et questions économiques et sociales) a été lancé en 2008 et son exécution se poursuivra jusqu'à la fin de l'année 2009.
The pilot project on the development of three networks, namely, management and administration, political, peace and security and economic and social, started in 2008 and will continue through the end of 2009.

Les trois réseaux mentionnés plus haut représentent l'état de l'art dans l'e-TC aux Nations Unies et servent de modèle à d'autres réseaux dans d'autres domaines.
30. The three networks mentioned above represent the state of the art in United Nations e-TC and are a model for networks in other fields.

L'initiative a créé par ailleurs trois réseaux de journalistes, de femmes à des postes de direction et d'autorités traditionnelles, qui s'occupent de lutter contre ce phénomène et d'y sensibiliser.
The initiative has also created three networks comprised of journalists, women leaders and traditional authorities to address and raise awareness on violence against women.

Les amendements récemment apportés aux trois réseaux, AGR, AGC, AGTC, avaient les mêmes priorités :
Recent amendments in the three networks, AGR, AGC and AGTC have been following the same priorities:

Les incohérences apparentes entre les trois réseaux peuvent s'expliquer par les différents concepts qui ont présidé au choix des paramètres énoncés dans leurs annexes respectives :
Apparent incoherence among the three networks may be explained by the different concepts underlying the parameters chosen in their respective annexes:

Il y a trois réseaux de communication : une fonction de conversation sur Internet sécurisée, un système de transmission radio par satellite sécurisé et un système téléphonique sécurisé.
There are three networks for communication: a secure Internet-based chat function, a secure radio routed via satellite and a secure telephone system.

En fait, le Groupe de travail souhaitera peutêtre étudier s'il conviendrait de définir des principes directeurs communs en vue de renforcer la cohérence des trois réseaux et leurs synergies.
In fact, the Working Party might wish to discuss whether some common guidelines should be defined in order to reinforce the coherence of the three networks and their synergies.

114. L'IMDi gère par ailleurs trois réseaux issus du forum pour l'intégration et la diversité.
114. Furthermore, IMDi runs three networks springing from the Forum for Integration and Diversity.

Trois réseaux et trois accords ont pu voir le jour grâce au soutien apporté par le Bureau sous-régional pour l'Afrique du Nord.
Three networks and three agreements were registered as a result of the support of the subregional office for North Africa.

Ces trois réseaux permettent au sous-programme 6 de couvrir trois régions géographiques et de desservir une soixantaine de pays chaque année, malgré un budget limité.
These three networks permit subprogramme 6 to cover 3 geographical regions and some 60 countries annually with its limited budget.