Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En fait, le gouvernement de son pays oeuvre en faveur de conditions de travail saines.
In fact, his own Government was working to promote a healthy working environment.
Ces femmes doivent bénéficier de conditions de travail saines et sans risques, y compris la sauvegarde de la fonction de procréation.
They must be provided with safe and healthy working conditions, including the safeguarding of the function of reproduction.
48. L'exercice du droit à un milieu de travail sain exige que les travailleurs reçoivent une formation sur site et soient dotés d'équipements de protection.
48. The provision of on-site training and protective equipment is necessary for the enjoyment of the right to a healthy working environment.
Le rapport rappelle qu'un milieu de travail sain est une condition sine qua non de la réduction de l'absentéisme pour raison médicale.
The report findings suggested that maintaining a healthy work environment is sine qua non for reducing medical absenteeism (sick leave).
Primauté de la vie et de la santé des travailleurs sur les résultats de l'activité des entreprises, responsabilité de ces dernières de créer des conditions de travail saines et sûres;
The priority of workers' life and health over the results of the enterprise's work and responsibility of enterprises to create safe and healthy working conditions
c) L'obligation de garantir un environnement de travail sain (art. 7, al. b);
(c) The obligation to ensure a healthy working environment (art. 7 (b));
1. Droit à la vie, droit à la santé et droit à des conditions de travail saines et sûres
1. Right to life and right to safe and healthy working conditions
En 2000, le secteur municipal a lancé le programme intitulé << Travail sain - Municipalités saines >>.
In the year 2000, the municipal sector launched the program "Healthy Work - Healthy Municipalities".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test