Перевод для "travail des transports" на английский

Travail des transports

• transport work
• work transportation

Примеры перевода

transport work

9. "Ammonium Nitrate Suspensions", exposé par l'UEE à la réunion du Groupe de travail des transports de la FEEM et des conseillers techniques, Paris, mai 2003.
"Ammonium Nitrate Suspensions", presentation by UEE at the Meeting of FEEM Transport Working Group & Technical Advisers, Paris, May 2003.

On peut par exemple créer au sein du TBG un groupe de travail des transports qui réunira plusieurs équipes de projet traitant des connaissements, de la classification des bateaux, des mouvements de conteneurs, etc.
Examples may be a Transport Working Group within the TBG addressing several Project Teams such as Bills of Lading, Ship Planning, Container Movements, etc.

— Participation au Groupe de travail des transports du G—24, 2—3 décembre 1997
- To attend the G 24 Transport Working Group, 2-3 Dec. 97

Il a été convenu que l'approche la plus efficace consisterait à établir directement une proposition de projet d'accord, qui servirait de base au lancement d'un débat concret au sein du Groupe de travail des transports routiers SC.1 de la CEE.
It was agreed that the most efficient way forward would be to come up, directly, with a proposal for a draft agreement, which would make the launching of a genuine debate in the UNECE SC.1 Road Transport Working Party possible.

En coopération étroite avec le Groupe de travail des transports de l'Organisation, elle a rassemblé et analysé une grande quantité de données sur les grands ports de la mer Noire et de la Méditerranée qui ont été utilisées pour poursuivre l'élaboration du projet pour 2008-2011.
In close cooperation with the BSEC Transport Working Group, a large amount of data on major Black Sea and Mediterranean ports has been collected and processed, which helped to further develop the project for 2008-2011.

61. Le Groupe de travail des transports et la Cellule antiterroriste avaient tenu un atelier à Manille en juillet 2012 concernant les mesures de lutte contre les attentats terroristes visant des bus.
The Transportation Working Group and the Counter-Terrorism Task Force had held a workshop in Manila in July 2012 on measures to combat bus terrorism.

Groupe de travail des transports par voie navigable
Working Group on Inland Water Transport Working Party on the Standardization

25. À la réunion du Groupe de travail du transport combiné tenue les 5 et 6 juillet 2005 à Istanbul sous les auspices du Groupe ferroviaire pour l'Europe du SudEst (SERG), le tracé et les paramètres de la route roulante HalkaliWels ont été déterminés.
25. At the meeting of the Combined Transport Working Group under the South-East Railway Group (SERG) held on 5-6 July 2005 in Istanbul, the route and parameters were determined for Halkali-Wels Ro-La Train.

32. La délégation du Royaume-Uni a remis au Groupe de travail des copies de projets d'amendements au Règlement (CEE) no3821/82 que la Commission européenne l'avait invitée à présenter à la suite d'une réunion du Groupe de travail des transports tenue le 17 janvier 2002.
32. The delegation of the United Kingdom provided the Working Group with copies of draft amendments to regulation (EEC) 3821/82 which it had been invited to submit by the European Commission following a Transport Working Group meeting on 17 January 2002.

work transportation

Le Conseil s'emploiera à aider les États et les employeurs dans le monde entier à faire baisser le nombre de blessures et de maladies liées au travail, au transport, au logement et à la collectivité.
The NSC will focus on helping governments and employers worldwide to reduce injuries and illnesses related to work, transportation, home and community.