Перевод для "très peu de différences" на английский

Très peu de différences

• very few differences
• little difference

Примеры перевода

very few differences

Les normes de vie des femmes rurales sont raisonnablement élevées avec l'électrification, les routes, les télécommunications et 82,9 % de la population recevant de l'eau fiable, il y a très peu de différence dans le mode de vie des femmes urbaines par rapport aux femmes rurales.
The standard of living for rural women is reasonably high. With national electrification, roads, telecommunications and 82.9% of the population receiving a reliable source of water supply, there are very few differences in the way of living of urban versus rural women.

33. L'étude PISA a montré qu'il y avait très peu de différences du point de vue de l'apprentissage entre les différentes régions et entre les zones urbaines et les zones rurales.
33. The PISA study had shown that there were very few differences in learning outcomes between the different regions and between urban and rural areas.

Cela étant, on peut dire que très peu de différences existent entre les indicateurs socioéconomiques des femmes et ceux des hommes.
Even so, there are very few differences between socio-economic indicators for women and those for men.