Перевод для "tiré du rapport" на английский

Tiré du rapport

• from the report

Примеры перевода

from the report

SAMOA AMÉRICAINES Les renseignements figurant dans le présent document de travail ont été tirés de rapports publiés.
AMERICAN SAMOA The information contained in the present working paper was derived from published reports.

:: Collecte et mise à jour des renseignements existants tirés des rapports nationaux au Forum des Nations Unies sur les forêts
:: Compilation and updating of existing information from national reports to the Forum

Un tableau tiré du rapport sur l'application pratique de la Convention établi par la Finlande et la Suède;
A table from the report prepared by Finland and Sweden describing the practical implementation of the Convention;

D. Enseignements tirés des rapports présentés par les pays parties
D. Lessons learned from the reports submitted by Central and Eastern

Tiré du Rapport de l'OMS: Base de données sur la santé de la région du Pacifique occidental
Extracted from WHO Report : Western Pacific Regional Health Databank

D. Enseignements tirés des rapports communiqués par les pays parties
D. Lessons learned from the reports submitted by Northern

Des chiffres détaillés tirés d’un rapport publié en 1995 seront mis à la disposition du Comité.
Comprehensive figures from a report published in 1995 would be made available to the Committee.

Les résultats tirés des rapports sont présentés succinctement suivant la structure du cadre uniformisé de présentation des rapports.
The results emanating from the reports are summarized in accordance with the structure of the URF.

1 Les renseignements contenus dans le présent document sont tirés de rapports publiés.
1/ The information contained in the present paper has been derived from published reports.

Nous n'avons que son nom et son adresse tirés du rapport, mais elle a été relâchée six heures plus tard.
We only have her name and her address from the report, but she was released from custody six hours later.